1
00:00:03,720 --> 00:00:08,620
Prima dată când te-am văzut într-o zi specială.

2
00:00:09,800 --> 00:00:15,320
Păreai un miracol de la o milă
departe.

3
00:00:16,120 --> 00:00:22,000
Și știam că dorința mea secretă se împlinește.

4
00:00:23,100 --> 00:00:27,560
Tot ce vreau să fac este să mă îndrăgostesc
tine si sa fac dragoste cu tine.

5
00:00:27,920 --> 00:00:29,320
Deci haide, iubito.

6
00:00:29,560 --> 00:00:32,580
Tot ce trebuie să faci este să te îndrăgostești
eu.

7
00:00:48,140 --> 00:00:49,400
Ascultă deci asta.

8
00:00:49,760 --> 00:00:54,500
Asta a fost în aprilie, bine? m-am dus la
acest club grozav și am început să dansez

9
00:00:54,500 --> 00:00:57,960
cu acest tip. Super fierbinte, uimitor pe
ringul de dans.

10
00:00:58,340 --> 00:00:59,700
Da, trebuie să fie gay.

11
00:01:00,400 --> 00:01:01,400
Lasă-mă să termin.

12
00:01:01,680 --> 00:01:08,480
Deci ne-am distrat foarte bine,
și ne-am întors la el, am început

13
00:01:08,480 --> 00:01:14,320
de băut, mai mult de băut și
apoi am făcut ceea ce a venit de la sine.

14
00:01:15,020 --> 00:01:16,400
A scăpat mistria.

15
00:01:18,510 --> 00:01:20,630
Și era atât de mare.

16
00:01:22,370 --> 00:01:24,030
Oh, săracul.

17
00:01:24,310 --> 00:01:24,908
Știu.

18
00:01:24,910 --> 00:01:27,410
Și exact asta am crezut.

19
00:01:28,030 --> 00:01:29,030
Dar ia asta.

20
00:01:30,130 --> 00:01:32,310
Una dintre cele mai incredibile nopți ale mele
viata.

21
00:01:32,670 --> 00:01:33,910
Ce? Rahat.

22
00:01:34,390 --> 00:01:35,790
Nu, vorbesc serios.

23
00:01:36,030 --> 00:01:37,430
Și știi despre ce este vorba?

24
00:01:39,650 --> 00:01:40,650
Supracompensarea.

25
00:01:41,250 --> 00:01:43,890
Așa că a găsit alte modalități de a mă face fericit.

26
00:01:44,750 --> 00:01:46,510
Nu, știu ce spui.

27
00:01:46,940 --> 00:01:53,040
Mărimea contează. Dar băieți cu mărime,
au tendința de a o balansa doar și

28
00:01:53,040 --> 00:01:54,560
pentru a dovedi că sunt un astfel de bărbat.

29
00:01:55,380 --> 00:01:59,240
Deci unde este minunea băiețelului tău
acum?

30
00:01:59,680 --> 00:02:05,720
Amuzant ar trebui să întrebi, pentru că am fost doar
citind filele și s-a căsătorit cu Tynan,

31
00:02:05,780 --> 00:02:08,020
supermodelul. Mâna mea către Dumnezeu.

32
00:02:08,860 --> 00:02:09,860
Doamne.

33
00:02:20,080 --> 00:02:21,079
Asta e bouillabaisse ta?

34
00:02:21,080 --> 00:02:22,080
Problemă cu el?

35
00:02:22,520 --> 00:02:23,399
Este superb.

36
00:02:23,400 --> 00:02:24,720
Da, este.

37
00:02:28,200 --> 00:02:31,360
Kate, dacă este perfect, atunci nu te încurca
cu ea.

38
00:02:41,340 --> 00:02:42,340
Vești bune?

39
00:02:43,120 --> 00:02:45,920
Doar, uh, transportul de carne este în sfârșit
intrând.

40
00:02:46,580 --> 00:02:47,800
Trebuie să fie niște carne.

41
00:02:58,290 --> 00:02:59,290
Mare. Hi.

42
00:03:04,270 --> 00:03:06,490
Jenny, poți să-ți ridici capul doar a
atingere?

43
00:03:08,330 --> 00:03:09,330
Un pic mai mult.

44
00:03:11,310 --> 00:03:12,310
Mai mult.

45
00:03:13,670 --> 00:03:15,650
De ce nu te ridici puțin mai sus?

46
00:03:31,180 --> 00:03:32,180
Frumos.

47
00:03:33,520 --> 00:03:34,520
Cu siguranta.

48
00:03:34,940 --> 00:03:35,940
E fierbinte.

49
00:03:36,140 --> 00:03:37,140
Cu plăcere.

50
00:03:38,040 --> 00:03:39,040
Perfect.

51
00:03:40,240 --> 00:03:41,240
E fierbinte, fată.

52
00:03:42,300 --> 00:03:46,140
Jen, pune mâna stângă pe dreapta Bellei
gâtul.

53
00:03:47,380 --> 00:03:48,380
Frumos.

54
00:03:51,360 --> 00:03:52,360
E fierbinte, fată.

55
00:03:57,280 --> 00:03:58,900
Frumos. Bun.

56
00:04:00,880 --> 00:04:01,880
Tac.

57
00:04:38,990 --> 00:04:39,990
Asta e bine.

58
00:04:44,010 --> 00:04:45,010
Da?

59
00:04:53,690 --> 00:04:54,770
Poți să ieși de acolo?

60
00:04:55,570 --> 00:04:57,390
Mă pregătesc pentru serviciul de cină
aici.

61
00:04:57,770 --> 00:04:59,290
Chiar sunt în flăcări acum.

62
00:05:01,110 --> 00:05:02,110
Imediat ce am terminat.

63
00:05:06,990 --> 00:05:07,990
Ei bine, salut.

64
00:05:10,250 --> 00:05:13,010
Te-am așteptat toată ziua.

65
00:05:13,630 --> 00:05:15,250
Ce ai așteptat?

66
00:05:16,630 --> 00:05:17,630
Pentru asta.

67
00:05:18,230 --> 00:05:20,970
Frumos. Da. Scuze, aperitiv bun.

68
00:05:21,510 --> 00:05:26,070
Poate un pic din asta.

69
00:05:27,510 --> 00:05:28,510
Bine.

70
00:05:29,350 --> 00:05:31,730
Da. Da, știi unde este asta
mergând.

71
00:05:34,270 --> 00:05:36,370
Îmi pare rău pentru această ședință foto de astăzi.

72
00:05:36,830 --> 00:05:39,630
Spune-mi despre asta. Și mai este asta
model foarte fierbinte.

73
00:05:42,350 --> 00:05:44,570
Oh, e atât de frumoasă.

74
00:05:45,630 --> 00:05:52,070
Dar îmi place să mă gândesc să intru
aici și ridică-ți hainele.

75
00:05:54,810 --> 00:05:55,950
Îmi place topul tău.

76
00:05:56,310 --> 00:05:57,570
Îți place asta? Da.

77
00:06:09,480 --> 00:06:10,480
Hmm.

78
00:08:59,180 --> 00:09:00,200
Nu stiu daca ai ceva nou.

79
00:09:03,160 --> 00:09:06,520
Trebuie să mă recuperez.

80
00:09:07,960 --> 00:09:08,960
Dă-mi câteva.

81
00:09:10,240 --> 00:09:11,660
O secundă, sper.

82
00:09:12,360 --> 00:09:13,720
Ar trebui să fim atât de norocoși.

83
00:09:17,060 --> 00:09:18,160
Ești un timp bun.

84
00:09:20,880 --> 00:09:24,120
Asta e tot?

85
00:09:25,180 --> 00:09:27,360
Ești o perioadă fantastică.

86
00:09:36,750 --> 00:09:38,210
Am multe în farfurie acum.

87
00:09:39,450 --> 00:09:41,410
Cerneala abia se usucă la divorțul meu
hârtii.

88
00:09:43,930 --> 00:09:45,370
Lucrurile sunt o nebunie la restaurant.

89
00:09:45,830 --> 00:09:49,350
Am un fiu de 12 ani.

90
00:09:52,910 --> 00:09:54,330
Fac tot ce pot cu toate astea.

91
00:09:56,150 --> 00:09:59,070
Hm, ce sunt toate astea?

92
00:10:25,500 --> 00:10:26,500
Sunt în mijlocul unei înțelegeri.

93
00:10:26,740 --> 00:10:27,740
Pot să aștept.

94
00:10:27,940 --> 00:10:28,940
Te sun imediat înapoi.

95
00:10:33,460 --> 00:10:34,640
Am crezut că te poți descurca cu asta.

96
00:10:35,200 --> 00:10:38,340
Ei bine, m-am gândit că poate noi... știu ce
te-ai gândit, dar avem de lucru, deci

97
00:10:38,340 --> 00:10:42,520
Nu te pot lăsa să gătești fantezii
despre tine și despre mine și despre casa noastră din

98
00:10:42,520 --> 00:10:44,020
Greenwich cu cei 2,4 copii ai noștri.

99
00:10:44,760 --> 00:10:46,520
Așa că treceți peste asta și reveniți la o sarcină la
mână.

100
00:10:48,000 --> 00:10:51,520
Urmează o afacere uriașă
jos în parc cu Giancarlo, și atât

101
00:10:51,520 --> 00:10:52,980
unde am nevoie să-ți concentrezi energiile.

102
00:10:53,860 --> 00:10:54,860
Poți să faci asta?

103
00:11:05,290 --> 00:11:08,210
Mulțumesc, Sophie. apreciez foarte mult
imi dai un update.

104
00:11:08,490 --> 00:11:09,490
Oh, bine ai venit.

105
00:11:10,890 --> 00:11:15,650
Îmi pare rău. Vina mea. Adică, îmi pare rău
el.

106
00:11:16,590 --> 00:11:17,710
L-am văzut venind.

107
00:11:18,310 --> 00:11:19,310
Ai văzut ce vine?

108
00:11:22,790 --> 00:11:26,270
Oh, tocmai am început la Veritech. am fost
22.

109
00:11:26,770 --> 00:11:29,910
Abia. Și Avi a venit puternic.

110
00:11:30,890 --> 00:11:31,910
Foarte puternic.

111
00:11:32,270 --> 00:11:33,229
Lasă-mă să ghicesc.

112
00:11:33,230 --> 00:11:34,290
Îi plăcea felul în care mirosiți.

113
00:11:34,510 --> 00:11:35,510
Da, mirosit.

114
00:11:36,090 --> 00:11:37,090
L-a trecut.

115
00:11:37,110 --> 00:11:39,470
Pentru că odată ce ne-am conectat, puf, a fost
plecat.

116
00:11:39,990 --> 00:11:41,330
Oh, ar fi trebuit să te avertizez.

117
00:11:41,850 --> 00:11:42,850
Te-a scutit de o durere de inimă.

118
00:11:43,590 --> 00:11:46,170
Cred că este doar unul dintre acele lucruri
trebuie să înveți singur, știi?

119
00:11:46,350 --> 00:11:48,370
E un ticălos egoist, bine?

120
00:11:48,770 --> 00:11:51,850
El chiar ajunge să-și facă o favoare,
dar până la urmă totul este despre hrănire

121
00:11:51,850 --> 00:11:52,850
propriul său ego.

122
00:11:55,390 --> 00:11:57,210
Pot să vă întreb ceva personal
întrebare, Regina?

123
00:11:57,920 --> 00:12:01,220
Tocmai ți-am spus despre primul meu orgasm,
deci cred că o întrebare bună și personală

124
00:12:01,220 --> 00:12:02,220
este un teritoriu sigur.

125
00:12:04,500 --> 00:12:06,340
De ce ai fost atât de târfă când am fost prima dată
a aparut?

126
00:12:07,780 --> 00:12:09,720
Ești tânăr, inteligent, drăguț.

127
00:12:10,360 --> 00:12:11,980
Sunt recepționer. Ești un executiv.

128
00:12:12,960 --> 00:12:14,380
Practic, mă faci să vreau să vomit.

129
00:12:14,800 --> 00:12:16,180
Wow, ei bine, asta mă face să mă simt mai bine.

130
00:12:17,560 --> 00:12:20,780
Gelozie. Nu este cel mai atrăgător al meu
trăsătură. Nu mă cert cu tine.

131
00:12:22,600 --> 00:12:23,620
Ai planuri în seara asta?

132
00:12:24,120 --> 00:12:25,920
Sigur, am câteva DVD-uri.

133
00:12:26,440 --> 00:12:27,840
O halbă de stafide cu rom la congelator.

134
00:12:28,140 --> 00:12:30,400
Va fi o noapte năucioasă
petrecere.

135
00:12:31,660 --> 00:12:32,760
Am o idee mai bună.

136
00:12:33,960 --> 00:12:34,420
Oricare

137
00:12:34,420 --> 00:12:42,500
de

138
00:12:42,500 --> 00:12:45,500
voi, doamnelor, gata să ajungeți pe ringul de dans
cu cel mai tare tip din club?

139
00:12:48,120 --> 00:12:51,320
Um, cel mai tare tip din club s-a terminat
acolo.

140
00:12:52,120 --> 00:12:53,540
Ești omul lui?

141
00:12:54,300 --> 00:12:56,500
Bine, să vedem pe al doilea cel mai greu.
Continuați să numărați.

142
00:12:57,200 --> 00:12:59,020
Câteva sfaturi nesolicitate.

143
00:12:59,440 --> 00:13:04,480
Numărul unu, nu vă apropiați niciodată de un grup de
fetelor. Ești total depășit numeric.

144
00:13:04,480 --> 00:13:08,120
doi, apelul anilor 80. Își vor părul
produsul înapoi.

145
00:13:08,640 --> 00:13:09,900
Și numărul trei,

146
00:13:10,900 --> 00:13:11,679
ridicarea mâinii.

147
00:13:11,680 --> 00:13:13,480
Cui îi place să fie numit doamne?

148
00:13:14,860 --> 00:13:16,020
Acum, zboară cu pantofi.

149
00:13:16,460 --> 00:13:18,580
Seara fetelor, plecăm singuri acasă.

150
00:13:36,080 --> 00:13:40,540
în cămașa neagră nu l-aș trai
cu vaginul tău

151
00:19:18,540 --> 00:19:19,540
Cine este?

152
00:19:23,940 --> 00:19:24,940
Pe cine a sunat?

153
00:19:26,720 --> 00:19:27,960
O am. Ține-l.

154
00:19:28,420 --> 00:19:29,800
Nu știu unde este telefonul meu.

155
00:19:32,840 --> 00:19:34,120
Am o surpriză pentru tine.

156
00:19:35,220 --> 00:19:36,220
Oh, Doamne.

157
00:19:37,500 --> 00:19:38,560
Multumesc.

158
00:19:40,460 --> 00:19:41,460
Să mergem.

159
00:19:41,880 --> 00:19:44,980
Oh, Doamne. Speram la ceva
mai romantic.

160
00:19:46,220 --> 00:19:47,580
Putem face ceva mai romantic?

161
00:19:50,750 --> 00:19:51,990
Nu am fost niciodată la tine până acum.

162
00:22:17,610 --> 00:22:18,610
Oh.

163
00:23:14,600 --> 00:23:15,600
El a spus-o.

164
00:23:15,700 --> 00:23:16,700
A spus-o?

165
00:23:16,940 --> 00:23:17,940
Cuvântul L.

166
00:23:18,740 --> 00:23:19,740
lesbiană?

167
00:23:20,280 --> 00:23:23,540
Iubește, ca și în, te iubesc.

168
00:23:24,220 --> 00:23:25,580
Ooh, cafea. Am nevoie de câteva.

169
00:23:26,280 --> 00:23:27,600
Pari destul de treaz.

170
00:23:28,380 --> 00:23:29,640
Nu am dormit toată noaptea.

171
00:23:30,280 --> 00:23:32,320
Este uimitor ce poate face acest cuvânt.

172
00:23:32,920 --> 00:23:34,480
Era beat când ai spus asta?

173
00:23:36,240 --> 00:23:37,800
Nu, de ce ai întreba asta?

174
00:23:39,760 --> 00:23:41,660
Bine, ce a spus mai exact?

175
00:23:42,350 --> 00:23:48,730
Așa că ne făceam treaba și el a spus
că s-a gândit că ar putea începe

176
00:23:48,730 --> 00:23:49,730
indragosteste-te de mine.

177
00:23:52,650 --> 00:23:53,650
Ce?

178
00:23:54,650 --> 00:23:55,870
A spus-o în timpul sexului.

179
00:23:56,290 --> 00:23:57,390
Asta contează doar jumătate.

180
00:23:58,330 --> 00:24:01,490
De ce ești așa de ticălos
asta? Încerc doar să te protejez. eu

181
00:24:01,490 --> 00:24:02,490
nu vreau să fii rănit.

182
00:24:03,490 --> 00:24:04,870
Hei, vrei să mergi să iei micul dejun?

183
00:24:05,410 --> 00:24:06,410
Sigur.

184
00:24:06,950 --> 00:24:07,950
Maya.

185
00:24:13,679 --> 00:24:14,679
Maya. într-adevăr.

186
00:24:15,080 --> 00:24:17,280
Doar că nu vreau să te văd rănit.
Asta e tot.

187
00:24:21,480 --> 00:24:25,280
Știu ce face. Ea încearcă
stinge-mi lumânarea ca să ardă ea

188
00:24:25,280 --> 00:24:27,320
mai luminos. Ce înseamnă asta?

189
00:24:28,240 --> 00:24:29,460
Am citit-o într-un articol.

190
00:24:30,000 --> 00:24:31,200
Ea este doar geloasă.

191
00:24:31,680 --> 00:24:33,860
Nu suportă să vadă pe altcineva
fericit.

192
00:24:35,260 --> 00:24:36,340
Nu ești fericit pentru mine?

193
00:24:37,320 --> 00:24:39,720
Sigur, vreau să spun... Da, cred.

194
00:24:40,360 --> 00:24:41,360
crezi?

195
00:24:42,700 --> 00:24:43,700
Sunt puțin distrasă.

196
00:24:45,420 --> 00:24:46,480
Chestia neplăcută.

197
00:24:47,560 --> 00:24:48,840
Nu crezi că o să ajungă
mai bine?

198
00:24:50,160 --> 00:24:52,080
Nu merge deloc.

199
00:24:53,800 --> 00:24:54,800
OMG, Sophie.

200
00:24:55,200 --> 00:24:56,200
Îmi pare rău.

201
00:24:57,760 --> 00:25:00,300
De ce muncești atât de mult, Sophie?
E weekend.

202
00:25:01,020 --> 00:25:02,160
Oh, asta nu e treaba.

203
00:25:02,580 --> 00:25:03,980
Mă joc capul în sus împotriva cuiva.

204
00:25:05,120 --> 00:25:06,120
Ce se întâmplă?

205
00:25:06,700 --> 00:25:09,560
În acest moment, joacă o culoare lentă.

206
00:25:09,780 --> 00:25:10,840
Am făcut flop un set.

207
00:25:11,420 --> 00:25:12,860
Așa că face o mare greșeală.

208
00:25:16,220 --> 00:25:17,560
Toate în, într-adevăr?

209
00:25:18,320 --> 00:25:19,880
Atunci o să-ți spun prostul.

210
00:25:22,320 --> 00:25:23,560
Bingo. Full house.

211
00:25:24,360 --> 00:25:26,980
La naiba da. Se reîncarcă. Cât tu
au?

212
00:25:27,440 --> 00:25:28,440
Patruzeci și doi de mii.

213
00:25:28,900 --> 00:25:30,240
Patruzeci și două de mii?

214
00:25:30,460 --> 00:25:33,100
Ce dracu mai facem aici?
Hai să cumpărăm ceva.

215
00:25:33,700 --> 00:25:34,860
E doar prefăcătură.

216
00:25:35,300 --> 00:25:36,300
Ce se preface?

217
00:25:36,500 --> 00:25:40,520
Nu sunt bani reali. Este practică.
Ca, cu Ty la facultate.

218
00:25:41,180 --> 00:25:41,779
Este distractiv.

219
00:25:41,780 --> 00:25:44,120
Ești atât de bun la asta. De ce nu te joci
pe bani reali?

220
00:25:44,680 --> 00:25:46,600
Nu sunt încă pregătit.

221
00:25:46,980 --> 00:25:48,380
De ce ți-e atât de frică?

222
00:25:52,700 --> 00:25:55,980
Câte huse mai avem?

223
00:25:57,140 --> 00:26:01,620
Doisprezece doi, opt patru, un șase, un
opt și șaisprezece.

224
00:26:02,160 --> 00:26:03,160
La dracu.

225
00:26:03,580 --> 00:26:04,660
Am nevoie de o pauză.

226
00:26:06,280 --> 00:26:07,920
De la serviciu sau de la Andre?

227
00:26:09,740 --> 00:26:11,720
Știu că voi doi aveți dificultăți
în ultima vreme.

228
00:26:12,120 --> 00:26:13,120
Cine a spus?

229
00:26:13,220 --> 00:26:14,240
Nimeni nu a spus un cuvânt.

230
00:26:14,480 --> 00:26:15,480
Văd totul.

231
00:26:15,680 --> 00:26:16,680
Oh da?

232
00:26:16,860 --> 00:26:18,380
Ei bine, ce mai vezi?

233
00:26:19,340 --> 00:26:21,840
Specialul de luni este întotdeauna peștele.

234
00:26:22,760 --> 00:26:24,840
Dacă ceri friptura, au poivre.

235
00:26:25,080 --> 00:26:26,760
Bine făcut. Primești ceea ce meriți.

236
00:26:27,860 --> 00:26:32,680
Și ai făcut o cheie de copiere ilegală la
cramă. Ai de gând să narc mai departe

237
00:26:32,680 --> 00:26:35,440
eu? Abia aștept cina
a se termina.

238
00:26:35,920 --> 00:26:38,100
Poate mă vei invita acolo jos pentru o
mic desert.

239
00:26:39,050 --> 00:26:40,550
Atunci dă-i naiba lui Andre, nu?

240
00:26:41,230 --> 00:26:43,870
De ce să te încurci pe Andre când ai putea să mă încurci pe mine
in schimb?

241
00:28:55,370 --> 00:28:56,370
Avem o problemă.

242
00:28:57,510 --> 00:29:00,850
Uite, Avi, ai făcut-o perfect
clar că nu vrei să fii cu mine

243
00:29:00,850 --> 00:29:02,650
din nou, deci... O problemă de muncă.

244
00:29:04,450 --> 00:29:05,630
Oh, scuze.

245
00:29:06,230 --> 00:29:08,890
Concurentul nostru principal face
uverturi către Giancarlo.

246
00:29:10,110 --> 00:29:11,830
Ce? De unde ştiţi? De unde știu?

247
00:29:12,250 --> 00:29:14,250
Este treaba mea să știu. Asta e
cum stiu eu.

248
00:29:15,630 --> 00:29:17,210
Ei fac o ofertă foarte puternică.

249
00:29:18,370 --> 00:29:19,570
Ei bine, ce zici de noi? Noi am fost primii.

250
00:29:20,730 --> 00:29:22,430
Aceasta nu este o linie de prânz la școală, Sophie.

251
00:29:23,730 --> 00:29:25,530
Acum, trebuie să ripostăm și din greu.

252
00:29:26,610 --> 00:29:27,610
O oferta mai mare?

253
00:29:27,690 --> 00:29:30,330
Nu avem acest tip de drept de capital
acum. Ei bine, ce avem?

254
00:29:31,690 --> 00:29:33,330
O armă secretă. Aici.

255
00:29:35,390 --> 00:29:36,390
O rezervare la cină?

256
00:29:36,650 --> 00:29:39,310
Mm -hmm, mm -hmm. La Prime în seara asta pt
doi.

257
00:29:39,970 --> 00:29:40,970
Tu și Giancarlo.

258
00:29:41,830 --> 00:29:42,830
Compania Plastic.

259
00:29:43,770 --> 00:29:44,770
Ai grijă de el.

260
00:29:45,730 --> 00:29:46,730
Ce vrei să spui?

261
00:29:47,470 --> 00:29:48,910
Ei bine, asigură-te că se distrează bine.

262
00:29:49,170 --> 00:29:51,230
Asigurați-vă că are un...

263
00:29:53,930 --> 00:29:54,930
Timp bun.

264
00:29:55,730 --> 00:29:57,230
Sugeri ceva?

265
00:29:57,790 --> 00:30:00,430
Sophie, acum, vrei să fii un număr
cruncher sau un CEO?

266
00:30:01,170 --> 00:30:04,510
Pentru că femeile nu ajung în vârf
a acestei afaceri fără a folosi toate lor

267
00:30:04,510 --> 00:30:05,510
active.

268
00:30:05,530 --> 00:30:07,890
Așa că închei această afacere și ești la un
calea rapidă.

269
00:30:09,990 --> 00:30:11,230
Să ai o noapte minunată, Sophie.

